Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

MOSTRA: DALLA GUERRA MONDIALE ALLA PACE EUROPEA * EXPOSITION: DE LA GUERRE MONDIALE A LA PAIX EUROPEENNE

 

foto mostra verdun 2018

 album mostra verdun 15052018

Nel contesto della commemorazione, nel Grand Est di Francia, del Centenario dalla fine della Prima Guerra Mondiale, il Consolato Generale d’Italia a Metz ha organizzato, presso i Saloni del Centro Mondiale della Pace, delle Liberta’ e dei Diritti dell’Uomo, una importante Esposizione di oltre 150 originali di giornali e riviste dell’epoca, negli anni raccolti dal giornalista ed editorialista Alberto Toscano per rivivere gli eventi della Grande Guerra. Esposizione che resterà aperta al pubblico per tutto il 2018.
Il Centro e’ un ente fondato nel 1990, con il patrocinio del Segretario Generale dell’ONU Perez de Cuellar, con sede nello storico Palazzo Episcopale di Verdun, citta’ simbolo in Francia della Grande Guerra. Le Centre Mondiale de la Paix, des Libertes et des Droits de l’Homme e’ presieduto dal Senatore della Meuse, Gérard Longuet, e co-presieduto dal Consiglio Regionale del Grand Est di Francia e dal Sindaco di Verdun.
In occasione della cerimonia di presentazione dell’esposizione sulla Grande Guerra, il Console Generale Adolfo Barattolo ha evidenziato come la presenza, a Verdun, dei tre Comitati degli Italiani all’Estero di Paesi confinanti (Francia, Germania e Lussemburgo), che per decenni si sono confrontati sui campi di battaglia e che a livello dei rispettivi Comites intendono sottoscrivere un ”Patto di collaborazione transfrontaliero”, rappresenti un contributo ideale al processo d’integrazione europea, e di stimolo alla mutua cooperazione tra le nostre Comunita’ espatriate nel Vecchio Continente.

 

Dans le cadre de la commémoration, dans le Grand Est de la France, du Centenaire de la fin de la Première Guerre Mondiale, le Consulat Général d’Italie à Metz a organisé dans les salons du Centre mondial de la Paix, des Libertés et des Droits de l’Homme, une importante exposition de plus de 150 pages originales de journaux et de revues de l’époque, que le journaliste et éditorialiste Alberto Toscano a recueillis pendant de nombreuses années, pour revivre les évènements de la Grande Guerre.
Cette exposition restera ouverte au public toute l’année 2018.
Le Centre a été fondé en 1990 sous le patronage du Secrétaire Général de l’ONU, Perez de Cuellar, dans le siège historique du Palais épiscopal de Verdun, ville symbole en France, de la Grande Guerre. Le Centre Mondial de la Paix, des Libertés et des Droits de l’Homme est présidé par le Sénateur de la Meuse Gérard Longuetet co-présidé par le Conseil régional du Grand est ainsi que par le Maire de Verdun.
A l’occasion de la cérémonie de présentation de cette exposition le Consul Général d’Italie à Metz et pour la Région Grand Est, Adolfo Barattolo, a mis en exergue la présence à Verdun, des trois Comités pour les Italiens à l’Etranger des pays transfrontaliers (France, Allemagne et Luxembourg), qui pendant des décennies se sont battus sur les champs de bataille et qu’au niveau des trois Comités précités leurs présidents ont pour projet de signer un « Pacte de collaboration transfrontalière » qui represénte une contribution idéale au procès d’intégration européenne et de stimulation d’une coopération mutuelle entre nos communautés expatriées du Vieux Continent.