Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

75° ANNIVERSAIRE DE A LIBERATION DE L’ITALIE (1945-2020) – MESSAGE DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE ITALIENNE

sans titre

75 e anniversaire de la libération : message du président Mattarella

Le président de la République, Sergio Mattarella, à l’occasion du 25 avril, a envoyé le message suivant :

” Au printemps 1945, l’Europe a vu la défaite du fascisme et de ses adeptes.

L ‘ idée de puissance, de supériorité de race, de submersion d’un peuple contre l’autre, à l’origine de la Seconde Guerre mondiale, a laissé la place à celle de coopération dans la liberté et la paix et, en cohérence avec ce choix, quelques années plus tard La Communauté européenne est née.

Aujourd’hui, nous célébrons le soixante-cinquième anniversaire de la Libération, date fondatrice de notre expérience démocratique dont la République est garnison avec sa Constitution.

La pandémie du virus qui a frappé les peuples du monde nous oblige à célébrer cette journée dans nos maisons.

Les familles de chacune des victimes vont les sentiments de participation au deuil de notre communauté nationale, tout comme il faut exprimer la reconnaissance à tous ceux qui se trouvent en première ligne pour lutter contre le virus et à ceux qui permettent le fonctionnement de filières productives et de services essentiel.

Ils manifestent un esprit qui honore la République et renforce la solidarité de notre cohabitation, dans le signe de la continuité des valeurs qui ont rendu notre pays extraordinaire.

En ce jour, nous rappelons ces valeurs avec détermination. Se souvenir de la Résistance, de la lutte de Libération, de ces pages décisives de notre histoire, des courageux qui y eurent partie, résistant à l’oppression, risquant pour la liberté de tous, signifie réaffirmer les valeurs de liberté, de justice et de cohésion sociale, qui en Ils ont été à la base, nous sentant unis autour du tricolore.

Naissait alors une nouvelle Italie et notre peuple, à partir d’une condition de grande souffrance, uni autour de valeurs morales et civiles de portée universelle, a su construire son avenir.

Avec ténacité, dans un esprit de sacrifice et de sentiment d’appartenance à la communauté nationale, l’Italie a surmonté des obstacles qui semblaient insurmontables.

Les énergies positives qui ont pu se libérer à ce moment-là ont conduit à la renaissance. Le peuple italien a repris son destin en main. La reconstruction a changé le visage de notre pays et l’a rendu moderne, plus juste, conquérant le respect et la considération dans le contexte international, se dotant d’antidotes contre le régénérer de ces germes de haine et de folie qui avaient nourri l’aventure fasciste.

Dans notre démocratie, la dialectique et le contraste des opinions n’ont jamais, au cours des décennies, brisé le besoin d’unité du peuple italien, devenue elle-même prérogative de notre identité. C ‘ est pourquoi nous ressentons la conscience d’un destin commun comme une réserve éthique, d’une valeur civile extraordinaire et institutionnelle. Nous l’avons vue se manifester, en se sentant responsable envers sa communauté, chaque fois que des événements douloureux ont mis à l’épreuve la capacité et la volonté de reprise de nos territoires.

Chers concitoyens, notre particularité dans le savoir surmonter l’adversité doit nous accompagner aujourd’hui, dans la dure épreuve d’une maladie qui a brisé tant de vies. Pour nous consacrer au rétablissement d’une pleine sécurité pour la santé et à une action de relance et de rénovation de capacité de conception économique et sociale. À cette entreprise, nous sommes tous appelés, institutions et citoyens, forces politiques, forces sociales et économiques, professionnels, intellectuels, opérateurs de tous les secteurs.

Ensemble, nous pouvons le faire et nous le prouvons.

Vive l’Italie ! Vive la Libération ! Vive la République !”

Rome, 25/04/2020