Nato nel 2020 con l’obiettivo di promuovere l’internazionalizzazione dell’editoria italiana, il progetto New Italian Books (https://www.newitalianbooks.it/it/home-page-2/) costituisce una grande vetrina del libro italiano, che offre informazioni complete ed aggiornate sulle più recenti novità editoriali nazionali.
Ad oggi, New Italian Books conta sull’adesione di oltre 260 case editrici ed agenzie letterarie ed è tradotto in francese (https://www.newitalianbooks.it/fr/home-page-3/) ed inglese. Oltre a fornire informazioni su tutti i premi e contributi alla traduzione (inclusi quelli del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e Cepell), il portale include banche dati di case editrici, agenti e traduttori, interviste ad operatori della filiera del libro (italiani e stranieri) ed interventi di approfondimento dedicati alla fortuna editoriale degli autori italiani nel mondo.
Il progetto NIB è promosso da Enciclopedia Treccani con il sostegno del MAECI e del Centro per il Libro e la Lettura, in collaborazione con l’Associazione Italiana Editori.
