Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 14 du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (UE) 2016\/679, les informations prescrites ci-dessous sont fournies concernant la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des signataires des listes de candidats pour le renouvellement des COMITES de 2026.<\/p>\n
a) Le Responsable du traitement des donn\u00e9es est le Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration internationale (MAECI), qui agit par l\u2019interm\u00e9diaire du Bureau consulaire d\u2019Italie \u00e0 Metz, e-mail: metz.elezioni@esteri.it)<\/a> PEC: con.metz.anagrafe@cert.esteri.it<\/a> .<\/p>\n b) Pour toute question ou r\u00e9clamation en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, les signataires peuvent s\u2019adresser au D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPD) du MAECI : Piazzale della Farnesina 1, 00135 ROMA ; t\u00e9l. + 39 06 36911 (standard), e-mail: rpd@esteri.it<\/a>, PEC: rpd@cert.esteri.it<\/a>.<\/p>\n c) Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel figurant dans la d\u00e9claration de pr\u00e9sentation des listes de candidats pour le renouvellement des COMITES 2021 seront trait\u00e9es uniquement aux fins de validation desdites listes.<\/p>\n d) Les bases juridiques du traitement sont le T.U. n\u00b0 361 de 1957 et ses modifications ult\u00e9rieures, ainsi que la Loi n\u00b0 286 du 23 octobre 2003 et son r\u00e8glement d\u2019application (D\u00e9cret du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du 29 d\u00e9cembre 2003, n\u00b0 395), ainsi que le consentement des signataires. Le refus \u00e9ventuel de fournir les donn\u00e9es demand\u00e9es entra\u00eene l\u2019exclusion des personnes concern\u00e9es de la liste des signataires de la liste consid\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n e) Le traitement sera effectu\u00e9 manuellement par le personnel d\u00fbment autoris\u00e9 du Bureau consulaire.<\/p>\n f) Les donn\u00e9es des signataires seront communiqu\u00e9es au Comit\u00e9 \u00e9lectoral de circonscription aux fins de l\u2019admission des listes de candidats, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 16 de la Loi 286\/2003 et aux art. 14, paragraphe 5, 15 et 16 du DPR 395\/2003.<\/p>\n g) Les donn\u00e9es des signataires seront conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 la conclusion de la proc\u00e9dure \u00e9lectorale.<\/p>\n h) Les signataires peuvent demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi que leur rectification. Dans les limites pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation en vigueur et sous r\u00e9serve des \u00e9ventuelles cons\u00e9quences sur leur inscription dans la liste des signataires, ils peuvent \u00e9galement demander l\u2019effacement de ces donn\u00e9es, ainsi que la limitation du traitement ou s\u2019opposer au traitement. Dans ces cas, les personnes concern\u00e9es devront adresser une demande sp\u00e9cifique au Bureau consulaire comp\u00e9tent, en informant pour connaissance le DPD du MAECI.<\/p>\n i) S\u2019ils estiment que leurs droits en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s, les signataires peuvent introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du DPD du MAECI. S\u2019ils ne sont pas satisfaits de la r\u00e9ponse, ils peuvent s\u2019adresser au Garante per la protezione dei dati personali : Piazza Venezia 11, 00187 Roma, t\u00e9l. +39 06 696771 (standard), e-mail: protocollo@gpdp.it<\/a>, PEC: protocollo@pec.gpdp.it<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 14 du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (UE) 2016\/679, les informations prescrites ci-dessous sont fournies concernant la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des signataires des listes de candidats pour le renouvellement des COMITES de 2026. a) Le Responsable du traitement des donn\u00e9es est le Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et […]","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":8774,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9288","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9288"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9290,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9288\/revisions\/9290"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}