{"id":9847,"date":"2026-10-30T11:06:23","date_gmt":"2026-10-30T10:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/?p=9847"},"modified":"2026-10-30T11:28:46","modified_gmt":"2026-10-30T10:28:46","slug":"manifestations-du-31-octobre-2026-mesures-de-securite-adoptees-par-les-prefectures-du-grand-est","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/news\/dal_consolato\/2026\/10\/manifestations-du-31-octobre-2026-mesures-de-securite-adoptees-par-les-prefectures-du-grand-est\/","title":{"rendered":"Manifestations du 31 octobre 2026 : mesures de s\u00e9curit\u00e9 adopt\u00e9es par les pr\u00e9fectures du Grand Est"},"content":{"rendered":"<h3 data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Mise \u00e0 jour au 30 octobre 2026<\/strong><\/h3>\n<p>En pr\u00e9vision des nouvelles manifestations annonc\u00e9es pour le samedi 31 octobre 2026, et \u00e0 la suite des violences et des troubles \u00e0 l&rsquo;ordre public survenus lors des mobilisations des 17 et 24 octobre, plusieurs pr\u00e9fectures du Grand Est ont adopt\u00e9 des mesures temporaires de s\u00e9curit\u00e9 et des restrictions relatives aux manifestations sur la voie publique.<\/p>\n<p>Le Consulat g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;Italie \u00e0 Metz invite les ressortissants italiens pr\u00e9sents dans le Grand Est \u00e0 respecter les dispositions prises par les autorit\u00e9s locales, \u00e0 \u00e9viter les secteurs susceptibles d&rsquo;\u00eatre concern\u00e9s par des troubles et \u00e0 suivre les informations diffus\u00e9es par les canaux officiels des pr\u00e9fectures.<\/p>\n<p>Les principales mesures actuellement communiqu\u00e9es par les autorit\u00e9s fran\u00e7aises sont pr\u00e9sent\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Moselle (57)<\/h2>\n<h3><strong>Metz \u2013 Restrictions relatives aux parcours des manifestations<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Le samedi 31 octobre, de 12 h \u00e0 20 h, les manifestations et cort\u00e8ges sont autoris\u00e9s uniquement sur l&rsquo;itin\u00e9raire d\u00e9fini par la pr\u00e9fecture<\/strong>, comprenant l&rsquo;Esplanade Ney, la Place de la R\u00e9publique, la Rue Winston Churchill, l&rsquo;Avenue Robert Schuman, la Porte Serpenoise, l&rsquo;Avenue Joffre, la Place Raymond Mondon, l&rsquo;Avenue Foch, la Rue des Augustins, le Passage de l&rsquo;Amphith\u00e9\u00e2tre et le Parvis des Droits de l&rsquo;Homme.<\/p>\n<p><strong>Tout rassemblement, attroupement, manifestation ou cort\u00e8ge est interdit en dehors des rues et secteurs autoris\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<h3 data-pm-slice=\"1 3 []\"><strong>Restrictions suppl\u00e9mentaires applicables \u00e0 l&rsquo;ensemble du d\u00e9partement<\/strong><\/h3>\n<p>Du 30 octobre au 1er novembre, \u00e0 l&rsquo;occasion des festivit\u00e9s d&rsquo;Halloween, les mesures suivantes sont \u00e9galement en vigueur :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Articles pyrotechniques :<\/strong> interdiction de l&rsquo;achat et de la vente d&rsquo;artifices de divertissement des cat\u00e9gories F2 et F3, ainsi que de leur d\u00e9tention, transport et utilisation sur la voie publique, en direction des espaces publics, dans les lieux de grands rassemblements ou \u00e0 leurs abords imm\u00e9diats.<\/li>\n<li><strong>Carburants :<\/strong> restrictions relatives au transport de carburants dans des jerricans, bidons et autres r\u00e9cipients portables, sous r\u00e9serve des d\u00e9rogations pr\u00e9vues.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Meurthe-et-Moselle (54)<\/h2>\n<h3><strong>Nancy et autres communes \u2013 Interdictions de manifester et mesures pr\u00e9ventives<\/strong><\/h3>\n<p>Pour le 31 octobre, les mesures suivantes ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Manifestations et rassemblements :<\/strong> interdiction des rassemblements sur la voie publique dans un p\u00e9rim\u00e8tre d\u00e9limit\u00e9 du centre-ville de Nancy, comprenant notamment la Place Stanislas ainsi que plusieurs rues commer\u00e7antes et secteurs environnants. Les manifestations revendicatives non d\u00e9clar\u00e9es ou d\u00e9clar\u00e9es hors d\u00e9lai sont \u00e9galement interdites \u00e0 Nancy, Lun\u00e9ville, Toul, Val de Briey et Saint-Baussant.<\/li>\n<li><strong>Armes et objets dangereux :<\/strong> du 30 octobre au 1er novembre, interdiction du port et du transport, sans motif l\u00e9gitime, d&rsquo;armes, d&rsquo;objets susceptibles d&rsquo;\u00eatre utilis\u00e9s comme des armes et de r\u00e9pliques d&rsquo;armes \u00e0 feu dans les communes et sur les axes routiers d\u00e9finis par la pr\u00e9fecture.<\/li>\n<li><strong>Articles pyrotechniques :<\/strong> du 30 octobre au 2 novembre, interdiction de l&rsquo;achat, de la vente et de la cession d&rsquo;artifices de divertissement des cat\u00e9gories F2 et F3, ainsi que du transport d&rsquo;articles pyrotechniques dans les transports publics.<\/li>\n<li><strong>Carburants et produits inflammables :<\/strong> du 30 octobre au 2 novembre, restrictions relatives au transport de carburants, combustibles et gaz inflammables dans des r\u00e9cipients portables.<\/li>\n<li><strong>\u00c9quipements de protection individuelle :<\/strong> le 31 octobre, interdiction du port et du transport, sans motif l\u00e9gitime, de casques, masques \u00e0 gaz, lunettes de protection et autres \u00e9quipements susceptibles d&rsquo;entraver l&rsquo;action des forces de l&rsquo;ordre, aux abords des manifestations.<\/li>\n<li><strong>Surveillance a\u00e9rienne :<\/strong> utilisation de drones autoris\u00e9e dans le centre-ville de Nancy le 31 octobre et, dans la nuit du 31 octobre au 1er novembre, dans certains secteurs de Nancy, Laxou, Max\u00e9ville, Vand\u0153uvre-l\u00e8s-Nancy et Tomblaine.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Bas-Rhin (67)<\/h2>\n<h3><strong>Strasbourg \u2013 Parcours obligatoires et restrictions de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>Le samedi 31 octobre, <strong>les manifestations r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9clar\u00e9es pourront se d\u00e9rouler uniquement sur l&rsquo;itin\u00e9raire autoris\u00e9 par la pr\u00e9fecture<\/strong>, comprenant la Place du Mar\u00e9chal de Lattre de Tassigny, la Rue de la Brigade Alsace-Lorraine, la Rue des Orphelins, la Rue de Zurich, le Quai des P\u00eacheurs, le Quai Dietrich, l&rsquo;Avenue de la Libert\u00e9 et la Place de la R\u00e9publique.<\/p>\n<p>Les mesures pr\u00e9voient :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Armes et objets dangereux :<\/strong> interdiction du port et du transport, sans motif l\u00e9gitime, d&rsquo;armes, d&rsquo;armes factices et d&rsquo;objets susceptibles d&rsquo;\u00eatre utilis\u00e9s comme des armes.<\/li>\n<li><strong>Articles pyrotechniques :<\/strong> interdiction de la d\u00e9tention, du transport et de l&rsquo;utilisation de p\u00e9tards, fumig\u00e8nes et autres articles pyrotechniques.<\/li>\n<li><strong>Carburants et combustibles :<\/strong> interdiction de la distribution, de l&rsquo;achat, de la vente \u00e0 emporter et du transport de carburants dans des r\u00e9cipients portables.<\/li>\n<li><strong>\u00c9quipements de protection individuelle :<\/strong> interdiction du port et du transport, sans motif l\u00e9gitime, d&rsquo;\u00e9quipements destin\u00e9s \u00e0 entraver l&rsquo;action des forces de l&rsquo;ordre.<\/li>\n<li><strong>Circulation et contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 :<\/strong> interdiction de circulation du petit train touristique de Strasbourg et autorisation des palpations de s\u00e9curit\u00e9 par les agents agr\u00e9\u00e9s de la SNCF, avec le consentement des personnes concern\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Surveillance a\u00e9rienne :<\/strong> utilisation de drones autoris\u00e9e pour la surveillance des secteurs concern\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Mesures compl\u00e9mentaires pour Halloween<\/strong><\/h3>\n<p>\u00c0 l&rsquo;occasion des festivit\u00e9s d&rsquo;Halloween, la pr\u00e9fecture a adopt\u00e9 des restrictions suppl\u00e9mentaires applicables dans le d\u00e9partement :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Carburants et combustibles :<\/strong> interdiction de vente et de transport.<\/li>\n<li><strong>Articles pyrotechniques :<\/strong> interdiction relative aux artifices de divertissement et aux articles pyrotechniques.<\/li>\n<li><strong>Protoxyde d&rsquo;azote :<\/strong> interdiction de la d\u00e9tention, du port, du transport, de l&rsquo;utilisation et de la consommation.<\/li>\n<li><strong>Surveillance a\u00e9rienne :<\/strong> utilisation de drones autoris\u00e9e dans des secteurs d\u00e9finis.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il est \u00e9galement rappel\u00e9 que l&rsquo;organisation de manifestations sur la voie publique est soumise \u00e0 une obligation de d\u00e9claration pr\u00e9alable aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Haut-Rhin (68)<\/h2>\n<h3><strong>Mulhouse et Colmar \u2013 Restrictions relatives aux manifestations<\/strong><\/h3>\n<p>Pour le samedi 31 octobre, les mesures suivantes ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Manifestations et rassemblements :<\/strong> interdiction des manifestations non d\u00e9clar\u00e9es dans les centres-villes de Mulhouse et Colmar. \u00c0 Colmar, l&rsquo;interdiction s&rsquo;applique de 11 h \u00e0 minuit ; \u00e0 Mulhouse, de 6 h \u00e0 18 h, avec une extension \u00e0 un p\u00e9rim\u00e8tre \u00e9largi de 18 h \u00e0 minuit. Les manifestations r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9clar\u00e9es pourront se d\u00e9rouler sur les itin\u00e9raires autoris\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Articles pyrotechniques :<\/strong> jusqu&rsquo;au 2 novembre, restrictions relatives \u00e0 la vente, au transport et \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;artifices de divertissement, \u00e0 l&rsquo;exception des articles de cat\u00e9gorie F1 et des d\u00e9rogations pr\u00e9vues.<\/li>\n<li><strong>Carburants et combustibles :<\/strong> jusqu&rsquo;au 2 novembre, restrictions concernant la distribution, la vente et l&rsquo;achat de carburants dans des r\u00e9cipients transportables, sauf n\u00e9cessit\u00e9 d\u00fbment justifi\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>\u00c9quipements de protection individuelle :<\/strong> restrictions relatives au port d&rsquo;\u00e9quipements susceptibles d&#8217;emp\u00eacher l&rsquo;identification des participants ou d&rsquo;entraver l&rsquo;action des forces de l&rsquo;ordre.<\/li>\n<li><strong>Surveillance a\u00e9rienne :<\/strong> utilisation de drones autoris\u00e9e dans plusieurs communes du d\u00e9partement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Vosges (88)<\/h2>\n<h3><strong>\u00c9pinal \u2013 Interdictions de manifester et mesures pr\u00e9ventives<\/strong><\/h3>\n<p>Du 31 octobre au 2 novembre, les mesures suivantes sont pr\u00e9vues :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Manifestations et rassemblements :<\/strong> interdiction des manifestations et rassemblements revendicatifs dans un p\u00e9rim\u00e8tre d\u00e9limit\u00e9 du centre-ville d&rsquo;\u00c9pinal, comprenant la Rue des Petites Boucheries, la Rue L\u00e9opold Bourg, la Rue Rualm\u00e9nil, la Rue du Boudiou et la Place Pinau. L&rsquo;interdiction concerne \u00e9galement les rues d\u00e9limitant ce p\u00e9rim\u00e8tre. La circulation des pi\u00e9tons ainsi que l&rsquo;acc\u00e8s aux commerces, aux services et aux domiciles restent autoris\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Armes et objets dangereux :<\/strong> interdiction du port et du transport, sans motif l\u00e9gitime, d&rsquo;armes, d&rsquo;objets susceptibles d&rsquo;\u00eatre utilis\u00e9s comme des armes et de produits incendiaires ou explosifs, au sein et aux abords des manifestations.<\/li>\n<li><strong>Articles pyrotechniques :<\/strong> interdiction de l&rsquo;utilisation sur la voie publique de feux d&rsquo;artifice, p\u00e9tards, fumig\u00e8nes et autres articles pyrotechniques, sauf exceptions l\u00e9galement autoris\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Carburants et combustibles :<\/strong> interdiction de l&rsquo;achat, de la vente au d\u00e9tail, de la distribution et du transport de carburants et combustibles inflammables dans des r\u00e9cipients transportables, sauf n\u00e9cessit\u00e9 d\u00fbment justifi\u00e9e. L&rsquo;approvisionnement normal des v\u00e9hicules reste autoris\u00e9.<\/li>\n<li><strong>\u00c9quipements de protection individuelle :<\/strong> interdiction du port et du transport, sans motif l\u00e9gitime, de certains \u00e9quipements de protection dans les secteurs concern\u00e9s par les manifestations.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les manifestations demeurent possibles en dehors du p\u00e9rim\u00e8tre interdit, dans le respect de la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h3><strong>Recommandations aux ressortissants italiens<\/strong><\/h3>\n<p>Il est recommand\u00e9 aux citoyens italiens pr\u00e9sents dans les secteurs concern\u00e9s d&rsquo;<strong>\u00e9viter les rassemblements non autoris\u00e9s, de rester attentifs aux \u00e9ventuelles perturbations de la circulation et des transports publics et de consulter r\u00e9guli\u00e8rement les sites institutionnels des pr\u00e9fectures<\/strong> afin de conna\u00eetre les p\u00e9rim\u00e8tres exacts des interdictions et les \u00e9ventuelles mises \u00e0 jour.<\/p>\n<p>Les dispositions mentionn\u00e9es sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9es ou compl\u00e9t\u00e9es par les autorit\u00e9s fran\u00e7aises.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mise \u00e0 jour au 30 octobre 2026 En pr\u00e9vision des nouvelles manifestations annonc\u00e9es pour le samedi 31 octobre 2026, et \u00e0 la suite des violences et des troubles \u00e0 l&rsquo;ordre public survenus lors des mobilisations des 17 et 24 octobre, plusieurs pr\u00e9fectures du Grand Est ont adopt\u00e9 des mesures temporaires de s\u00e9curit\u00e9 et des restrictions [&hellip;]","protected":false},"author":21,"featured_media":9848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[23],"class_list":["post-9847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-italiani-nel-mondo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9847"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9850,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9847\/revisions\/9850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}