![\"stop\"](\"resource\/img\/2020\/04\/stop.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Au nom de l’association Women for Women France, qui a pour objet de venir en aide aux femmes \u00e9trang\u00e8res victimes de violences conjugales en France, le Consulat G\u00e9n\u00e9ral d’Italie \u00e0 Metz vous informe de ce qui suit:<\/p>\n
En r\u00e9ponse \u00e0 l’augmentation des violences conjugales depuis le d\u00e9but du confinement et en solidarit\u00e9 avec des femmes qui sont souvent oubli\u00e9es des campagnes d’information (ie, les ressortissantes \u00e9trang\u00e8res pour qui le fran\u00e7ais est un obstacle), Jane BIRKIN, Ariane ASCARIDE et d’autres c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s ont enregistr\u00e9, pour l’association Women for Women France, des vid\u00e9os afin de s’adresser \u00e0 ces femmes dans leur langue maternelle.<\/p>\n
Voici le lien vers la vid\u00e9o en italien tourn\u00e9e par Ariane ASCARIDE (famille d’origine italienne) : https:\/\/youtu.be\/bDE1LdwQG_k<\/a><\/p>\n Elle a \u00e9t\u00e9 mise en ligne ce matin sur les r\u00e9seaux sociaux ci-apr\u00e8s:<\/p>\n https:\/\/twitter.com\/WFWFrance\/status\/1247772852188659718?s=20<\/a><\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/WFWFrance\/videos\/691319301642922\/<\/a><\/p>\n https:\/\/twitter.coWF<\/a><\/p>\n L’objectif est non seulement de leur donner les informations de base (et vitales) dont elles ont besoin, mais aussi et surtout de les atteindre dans leur propre langue pour qu\u2019elles sachent qu\u2019elles ne sont pas seules et que la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise se soucie suffisamment d’elles pour faire des vid\u00e9os \u00e0 leur attention.<\/p>\n Une campagne d’information \u00e9crite en langues \u00e9trang\u00e8res sur les reseaux sociaux a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement lanc\u00e9e.<\/p>\n Voici les liens vers les affiches en italien :<\/p>\n https:\/\/twitter.com\/WFWFrance\/status\/1247198407971803136<\/a><\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/WFWFrance\/posts\/666362177241365<\/a>\u00a0<\/p>\n