{"id":655,"date":"2018-12-03T17:36:24","date_gmt":"2018-12-03T16:36:24","guid":{"rendered":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2018\/12\/conference-de-l-argonne-garibaldienne\/"},"modified":"2018-12-03T17:36:24","modified_gmt":"2018-12-03T16:36:24","slug":"conference-de-l-argonne-garibaldienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2018\/12\/conference-de-l-argonne-garibaldienne\/","title":{"rendered":"CONFERENCE \u00ab de l&#8217; Argonne garibaldienne aux Morts de Bligny qui jouaient aux cartes \u00bb."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/12\/conf_taif_dante.jpg\" alt=\"conf taif dante\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Vendredi 30 novembre 2018 \u2013 20, Grand Salon de l\u2019H\u00f4tel de Ville de Metz.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est devant un parterre de personnalit\u00e9s et un public nombreux que Madame Maria Sarnelli-Triacca, Pr\u00e9sidente-Fondatrice de la Section messine de la Dante Alighieri, a introduit la Conf\u00e9rence de Monsieur Joseph Silesi, Vice-Pr\u00e9sident de la Dante Alighieri\/Comit\u00e9 de Metz, Historien et Conf\u00e9rencier, intitul\u00e9e <strong>\u00ab de l&#8217; Argonne garibaldienne aux Morts de Bligny qui jouaient aux cartes \u00bb.<\/strong><br \/>Cette brillante conf\u00e9rence a permis de comprendre, en image d\u2019archives (dont certaines in\u00e9dites) et en musique le r\u00f4le jou\u00e9 par l\u2019Italie dans sa neutralit\u00e9 et dans son entr\u00e9e en guerre ensuite, par le Pacte Secret de Londres du 19 avril 1915 (trait\u00e9 secret sign\u00e9 par le gouvernement italien avec les repr\u00e9sentants de la Triple-Entente par lequel l&#8217;Italie s&#8217;obligeait \u00e0 entrer en guerre contre les Empires centraux lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale en \u00e9change de substantielles compensations territoriales).<br \/>Cette conf\u00e9rence, qui a remport\u00e9 un franc succ\u00e8s, \u00e9tait en outre agr\u00e9ment\u00e9 de la remarquable et \u00e9mouvante interpr\u00e9tation de la chanteuse lyrique et baroque, Laureen Stoulig accompagn\u00e9e au Piano par Genevi\u00e8ve Lacombe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/12\/conf_taif_2018.jpg\" alt=\"conf taif 2018\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019HISTOIRE \u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1914 le royaume d\u2019Italie est li\u00e9e \u00e0 l\u2019Allemagne et \u00e0 l\u2019Autriche-Hongrie au sein de la Triple Alliance, et ce depuis 1882. Mais cette alliance est purement d\u00e9fensive et Rome refuse de s\u2019en servir de pr\u00e9texte pour attaquer des pays qui ne menacent pas ses fronti\u00e8res. Le 3 ao\u00fbt 1914, l\u2019\u00e9tat italien se met donc en retrait du conflit en d\u00e9clarant sa neutralit\u00e9.<br \/>A cette \u00e9poque, les trois guerres d\u2019ind\u00e9pendance que le peuple italien a men\u00e9es dans la seconde moiti\u00e9 du XIXe si\u00e8cle contre l\u2019Autriche-Hongrie (1848, 1859 et 1866) sont encore tr\u00e8s pr\u00e9sentes dans les esprits, port\u00e9es par le souvenir des \u00ab chemises rouges \u00bb de Garibaldi. A la veille de la guerre, cet \u00ab alli\u00e9 \u00bb autrichien d\u00e9tient en outre encore les terre irredente de Venezia-Giulia (Trieste et Gorizia) et du Trentino (Trento), qui n\u2019ont pas pu \u00eatre incluses dans l\u2019\u00e9tat italien \u00e0 l\u2019issue de la 3e guerre d\u2019ind\u00e9pendance. Ni le gouvernement ni le peuple italien n\u2019ont donc jamais vraiment envisag\u00e9 de combattre aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019ennemi d\u2019hier.<br \/>L\u2019engagement des Italiens en France se d\u00e9roulera en trois temps.<br \/>De novembre 1914 \u00e0 mars 1915 : la l\u00e9gion garibaldienne<br \/>D\u00e8s septembre 1914, les interventionnistes italiens militent pour une entr\u00e9e en guerre contre l\u2019Autriche-Hongrie. Il s\u2019agit au d\u00e9part d\u2019une poign\u00e9e d\u2019intellectuels, parmi lesquels figurent Gabriele d\u2019Annunzio ou Benito Mussolini. Les dirigeants italiens restent officiellement sourds \u00e0 leur appel, m\u00eame si des pourparlers sont entam\u00e9s avec la France et le Royaume-Uni d\u00e8s l\u2019issue de la premi\u00e8re bataille de la Marne, en septembre 1914.<br \/>Malgr\u00e9 tout, les Italiens qui souhaitent en d\u00e9coudre avec les Autrichiens ou qui sont attach\u00e9s \u00e0 une France devenue leur pays d\u2019adoption n\u2019ont encore d\u2019autre choix que de s\u2019engager comme volontaires dans l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise, soit \u00e0 titre individuel soit en int\u00e9grant la \u00ab l\u00e9gion garibaldienne \u00bb.<br \/>Ricciotti Garibaldi, 4e fils du h\u00e9ros du Risorgimento Giuseppe Garibaldi, a lui-m\u00eame particip\u00e9 \u00e0 la 3e guerre d\u2019ind\u00e9pendance italienne, avant de combattre contre la Prusse dans les Vosges en 1870. D\u00e8s le 6 ao\u00fbt 1914 il offre ses services au gouvernement fran\u00e7ais, se proposant d\u2019organiser des corps francs int\u00e9grant des \u00e9trangers pour aller combattre dans l\u2019est de la France. Sa suggestion se concr\u00e9tise fin 1914, avec la cr\u00e9ation du 4e r\u00e9giment de marche du 1er r\u00e9giment de la l\u00e9gion \u00e9trang\u00e8re, form\u00e9 de 2.206 hommes. Parmi les 56 officiers 36 sont italiens, et la quasi totalit\u00e9 des engag\u00e9s sont des italiens qui vivaient en France avant le conflit.<br \/>Rest\u00e9 dans les m\u00e9moires sous le nom de \u00ab L\u00e9gion garibaldienne \u00bb, ce r\u00e9giment est command\u00e9 par Giuseppe (Peppino) Garibaldi, petit-fils de Giuseppe, et compte dans ses rangs quatre autres petits-fils de Garibaldi. C\u2019est dans la l\u00e9gion garibaldienne qu\u2019a combattu Lazare (Lazzaro) Ponticelli, le dernier des poilus fran\u00e7ais, avant de rejoindre les rangs de l\u2019arm\u00e9e italienne.<br \/>La l\u00e9gion garibaldienne est envoy\u00e9e sur le front d\u2019Argonne en d\u00e9cembre 1914. Elle participe aux combats du four de Paris, du bois de Bolante, de Courtes-Chausses, du ravin des Meurissons et de la Haute Chevauch\u00e9e. En trois semaines de conflit, le r\u00e9giment compte 300 morts et disparus, 400 bless\u00e9s et 500 malades. Elle est retir\u00e9e du front en janvier 1915 et envoy\u00e9e au repos. En mars 1915, face \u00e0 l\u2019imminence de l\u2019entr\u00e9e en guerre de l\u2019Italie, cette unit\u00e9 est dissoute. La plupart de ses engag\u00e9s vont alors int\u00e9grer l\u2019arm\u00e9e italienne ou d\u2019autres r\u00e9giments de la l\u00e9gion \u00e9trang\u00e8re, au sein de l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise.<br \/>Parmi les victimes figurent deux des petits-fils de Garibaldi, Bruno et Costante. Les morts de la l\u00e9gion garibaldienne sont d\u2019abord inhum\u00e9s \u00e0 Lachalade dans la Meuse. Apr\u00e8s la guerre, leurs d\u00e9pouilles sont transf\u00e9r\u00e9es dans la n\u00e9cropole italienne de Bligny, dans la Marne. A Lachalade est alors \u00e9rig\u00e9 un monument \u00e0 la m\u00e9moire de Bruno, Costante et des 500 \u00ab garibaldiens \u00bb morts en Argonne. Les journaux de marches et op\u00e9rations du 4e r\u00e9giment de marche du 1er r\u00e9giment de la l\u00e9gion \u00e9trang\u00e8re d\u00e9taillent les noms des morts, disparus et bless\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Les T.A.I.F. (TROUPES AUXILLIAIRES ITALIENNES EN FRANCE)<\/strong><br \/>D\u00e8s le 23 juin 1915, les troupes italiennes sont totalement engag\u00e9es sur le front de l\u2019Isonzo. Mais apr\u00e8s la d\u00e9b\u00e2cle de Caporetto, du 24 octobre au 9 novembre 1917, plus de 300.000 soldats, soit pr\u00e8s d\u2019un tiers de l\u2019arm\u00e9e italienne, se trouvent dispers\u00e9s. L\u2019Italie re\u00e7oit des aides de la part de ses alli\u00e9s et ne peut refuser en retour de les assister. Elle envoie en France des troupes destin\u00e9es \u00e0 remplacer la main-d\u2019\u0153uvre fran\u00e7aise mobilis\u00e9e sur le front. Les T.A.I.F., ou Troupes Auxiliaires Italiennes en France, sont charg\u00e9es d\u2019assurer des travaux de logistique \u00e0 proximit\u00e9 du front. Ils am\u00e9nagent les tranch\u00e9es, posent les barbel\u00e9s, construisent des fortifications, des terrains d\u2019aviation ou installent des voies de chemin de fer. Ces hommes en uniforme sont command\u00e9s par des officiers italiens. La France est charg\u00e9e de leur logement, leur entretien et leur solde.<br \/>Consid\u00e9rant que les troupes vaincues \u00e0 Caporetto ne sont pas fiables, l\u2019\u00e9tat major italien envoie au d\u00e9part en France des jeunes gens tout \u00e0 fait aptes au combat, pour les \u00e9carter de ses propres rangs. Mais c\u2019est mal v\u00e9cu par l\u2019opinion publique fran\u00e7aise, qui consid\u00e8re que ces soldats se \u00ab planquent \u00bb en France pendant que les Fran\u00e7ais sont au front, et cela prive l\u2019arm\u00e9e italienne de forces vives. Par la suite, la s\u00e9lection est plus rigoureuse et les soldats aptes au combat r\u00e9int\u00e8grent les troupes italiennes qui combattent en Italie ou en France.<br \/>Au printemps 1918, les T.A.I.F. comptent environ 50.000 hommes. En outre, 10.000 \u00e0 20.000 soldats italiens sont pr\u00e9sents sur le sol fran\u00e7ais, par exemple au sein d\u2019unit\u00e9s militaires du g\u00e9nie ou de l\u2019aviation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>LE DEUXIEME CORPS D\u2019ARMEE ITALIEN<\/strong><br \/>A la fin de l\u2019ann\u00e9e 1917, l\u2019Italie engage une bataille d\u00e9cisive sur le front du Piave. Les troupes italiennes b\u00e9n\u00e9ficient alors de l\u2019aide de six divisions fran\u00e7aises et de cinq division britanniques (lire Les Fran\u00e7ais sur le front du Piave). En contrepartie, l\u2019envoi de troupe italiennes en France est act\u00e9 courant avril 1918. Le 2e corps d\u2019arm\u00e9e italien, command\u00e9 par le g\u00e9n\u00e9ral Alberico Albricci, est choisi pour rejoindre le front fran\u00e7ais. Il est constitu\u00e9 de deux division d\u2019infanterie comportant chacune un r\u00e9giment d\u2019artillerie, et des troupes de corps d\u2019arm\u00e9e. Parmi les r\u00e9giments engag\u00e9s figure la brigade Alpi, command\u00e9e par Peppino Garibaldi, celui-l\u00e0 m\u00eame qui dirigeait la l\u00e9gion garibaldienne en 1914.<br \/>Le 2e corps d\u2019arm\u00e9e est d\u2019abord stationn\u00e9 en Argonne, l\u00e0 o\u00f9 la l\u00e9gion garibaldienne s\u2019est battue en 1914. Il est ensuite envoy\u00e9 dans la Marne. A partir du 14 juillet 1918, il se trouve engag\u00e9 dans d\u2019\u00e2pres combats \u00e0 Bligny. En douze jours, il perd pr\u00e8s de 10.000 hommes, morts, bless\u00e9s ou faits prisonniers, mais il emp\u00eache l\u2019ennemi de s\u2019emparer d\u2019\u00c9pernay et de contourner Reims. Des renforts venus d\u2019Italie ou issus des T.A.I.F. lui permettent de reconstituer ses effectifs. Il participe alors \u00e0 la derni\u00e8re offensive alli\u00e9e, dans le secteur du Chemin des Dames.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vendredi 30 novembre 2018 \u2013 20, Grand Salon de l\u2019H\u00f4tel de Ville de Metz. C\u2019est devant un parterre de personnalit\u00e9s et un public nombreux que Madame Maria Sarnelli-Triacca, Pr\u00e9sidente-Fondatrice de la Section messine de la Dante Alighieri, a introduit la Conf\u00e9rence de Monsieur Joseph Silesi, Vice-Pr\u00e9sident de la Dante Alighieri\/Comit\u00e9 de Metz, Historien et Conf\u00e9rencier, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-655","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=655"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/655\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consmetz.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}